Quienes somos

Mi foto
rosario, Argentina
La (CTC) es un organismo de derchos humanos con el fin tutelar y promover los derechos de las personas privadas de la libertad.Es parte de la comisión investigadora no gubernamental de los crímenes de diciembre de 2001. Intervino en varios programas de prevención de vih-sida en lugares de encierro,en el año 1997 se presenta un habeas corpus por las condiciones de detención de las mujeres en la alcaidia de jefatura logrando el cierre de la misma.en 2006 se inició una denuncia ante la Comision Interamericana de Derechos Humanos por la situación de los niños y jóvenes privados de la libertad en el IRAR, denuncia abierta contar el Estado. Se obtuvo sentencia favorable en un habeas corpus general contra las comisarías en Rosario pidiendo la ilegalidad de la detención en dependencias policiales. Entre otras actividades en común con otras organizaciones sociales, personas privadas de la libertad y otros organismos de derechos humanos.

jueves, 18 de julio de 2013

Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes en los Lugares de Detención en los Países de América Latina
Elías Carranza
Rosario, Museo de la Memoria, junio 4, 2013.
Buenos Aires, Congreso Internacional  sobre
 Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos
 o Degradantes. Biblioteca Nacional, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

 Parte I

        El caso típico de la tortura en los países de América Latina, increíblemente persistente, reducible en alguna medida, pero hasta el momento inerradicable, tanto durante los gobiernos de facto como durante los gobiernos democráticos, es el que ocurre en el ámbito de la justicia penal durante la investigación policial de los delitos de criminalidad ordinaria o convencional, antes de la intervención judicial, del ministerio público y de la defensa, para lograr una confesión u obtener información.
No obstante las reformas procesales penales que tuvieron lugar en todos los países de la región desde la década de los noventa hasta la actualidad, por medio de las cuales se asignó la función de investigación de los delitos a los ministerios públicos, en casi todos los países éstos no han podido asumir realmente esa función –tampoco en la Provincia de Santa Fe-, la investigación continúa a cargo de las policías dependientes del poder ejecutivo, y los fiscales, como asimismo la defensa y los jueces toman conocimiento de las detenciones policiales tiempo después de que éstas han tenido lugar, ocurriendo un vacío temporal durante el cual se tortura.
Una característica de los casos de tortura a los que nos referimos, es que en su totalidad, o en su casi totalidad, victimizan a personas de los estratos socioeconómicos más bajos de la población. Se manifiestan como un fenómeno de clase social, en el que la víctima tipo es un hombre joven, de clase baja, sospechado de haber cometido un delito contra la propiedad de la índole de los hurtos o robos. Otros delitos contra la propiedad, de la índole de “cuello blanco”, o que afectan otros bienes jurídicos, raramente aparecen asociados a la tortura.
Además de estos casos endémicos, existe otra tortura, que tiene lugar durante los gobiernos militares, durante los gobiernos democráticos “de fachada”, o durante los gobiernos democráticos débiles sin control de las fuerzas militar y policial: la tortura de origen político, que victimiza a militantes políticos cualquiera sea su clase social, hayan o no cometido delito, que se manifiesta en casos más o menos aislados, o de manera sistemática, inclusive con planes de exterminio, como ocurrió durante el último “proceso” militar en Argentina.
        Verificamos por primera vez la tortura asociada al fenómeno de clase social durante nuestro trabajo investigando delitos en el juzgado de instrucción de la 3ª. Nominación de Rosario durante trece años, 1964-1977. Y verificamos ambos tipos de tortura durante nuestro trabajo en la Comisión Investigadora de Apremios Ilegales y Torturas de la Provincia de Santa Fe –Comisión Brandazza- que funcionó durante los años 1973-1974 creada por la Legislatura de la provincia, con diputados y senadores de todos los partidos políticos, al asumir el gobierno civil anterior al último golpe militar, siendo los entonces diputados Juan Lucero y Rubén Martínez su presidente y secretario respectivamente.
Luego, a partir del golpe de 1976 como sabemos, la tortura y las desapariciones se llevaron a cabo masiva y sistemáticamente como metodología del terrorismo de estado, en Argentina y en casi todos los países de la región.
Durante los gobiernos militares, los policías especialistas en torturar para obtener confesiones en delitos de criminalidad ordinaria fueron cooptados por tales gobiernos para hacer lo mismo en los casos de índole política.

lunes, 3 de junio de 2013

Justicia, delito y prisión a 30 años de democracia en la Argentina



El martes 4, a las 19h, en el Museo de la Memoria (Córdoba 2019), se realizará un panel sobre Violencia de Estado. Justicia, delito y prisión a 30 años de democracia en la Argentina

El panel estará integrado por:

 Elías Carranza. Presidente del Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD)
Disertación sobre
Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes en los Lugares de Detención en los Países de América Latina"

Gonzalo Stara Fiscal federal, Titular de la Unidad de Asistencia para Causas por Violaciones a los DDHH durante el Terrorismo de Estado de Rosario.
Disertará sobre
El desarrollo de los juicios  por terrorismo de Estado en la Provincia de Santa Fe

Carmen Maidagan, abogada de la Coordinadora de Trabajo Carcelario.
Disertará sobre:
Violencia institucional en lugares de encierro en la provincia de Santa Fe.
  
Debate será coordinado por Lilian Etchegoy, integrante de Familiares de Detenidos y Desaparecidos por Razones Políticas.

martes, 7 de mayo de 2013

UN NOCIVO CONCEPTO DE LA SEGURIDAD



La Coordinadora de Trabajo Carcelario se opone a la ley impulsada por Enrico y otros legisladores basada en que su agenda política en el tema de seguridad se basa en la improvisación y la demagogia.

En julio del año pasado, ante la presentación del proyecto que amplía las causales para dictar la prisión preventiva de las personas imputadas de delito, presentamos una nota, dirigida al Presidente del Senado Provincial y extensiva a todos los senadores, suscripta por esta organización e importantes organizaciones de todo el país,  planteando la inconstitucionalidad del proyecto. Fundamentalmente, porque se viola el principio de inocencia, ya que es clara nuestra Constitución en cuanto no puede haber sanción sin condena previa.-

Es profuso el material, y clara la postura de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a cuya jurisdicción nos encontramos sometidos por la suscripción de la Convención Americana de Derechos Humanos, reclamando a los Estados, que la prisión preventiva se aplique de manera excepcional y con el fin de garantizar el proceso judicial hasta el dictado de la sentencia. Todo otro motivo torna a la prisión preventiva en inconstitucional.

Esta norma que algunos legisladores, demagógicamente, sostienen “la pide la gente”,  no cumple de ninguna manera el fin que sus promotores declaman. Más bien, parecen avalar o ser una versión moderada de los dichos del intendente de Villa Gobernador Gálvez, quien impúdicamente sostiene que hay que matar a 20 o 30, supliendo el homicidio por el encarcelamiento preventivo.

Ahora bien, fuera de la manifiesta inconstitucionalidad de la norma, es importante remarcar:

1) No sirve para prevenir. Si hablamos de encarcelar a alguien es porque el delito se cometió y el daño que la sociedad no quiere sufrir ya ocurrió.-

2) No es ejemplificador. Quien esté dispuesto a cometer un delito no va a dejar de hacerlo porque las normas sean duras.

3) Quienes cometen delito no son un grupo estanco, como para que pensemos, inocentemente, que encarcelándolos a todos se acabara el delito.-

4) El aumento de personas privadas de libertad, implicara destinar más y más policías al cuidado de presos que al cumplimiento de su rol específico.-

5) En marzo de 2012, la cantidad de personas privadas de libertad era aproximadamente de 4330. De ellas 2730 en el Servicio Penitenciario y 1600 en policía. En marzo de este año la cantidad de detenidos ascendió a 4800, manteniéndose en 2700 quienes se encuentran en la esfera del Servicio Penitenciario y ascendiendo a 2100, quienes se encuentran en la órbita Policial. O sea de un 37% de población privada de libertad en dependencias policiales hoy pasamos a un 43%.-

6) La mayor cantidad de detenidos sin condena también implica demoras en los ya lentos y engorrosos procesos judiciales, en cuanto corresponde a los jueces a cargo resolver todas las cuestiones relativas al encierro.

7) No existe infraestructura capaz de alojar dignamente a tal cantidad de detenidos. No solo ello, las 500 personas más, en que se incrementó la población privada de libertad, no mereció nuevas estructuras, se las hacino en los lugares existentes.

8) Conforme datos oficiales, tomando únicamente los datos de personas privadas de libertad en el Servicio Penitenciario, en 2001, había en cárceles 2176 detenidos a razón de 72 cada 100.000 habitantes de la provincia. El 2012 culminó, con 2644, lo cual teniendo también en cuenta la población, actual de la provincia, implica 82 personas por cada 100.000 habitantes. O sea que mientras que la tasa de crecimiento de la población provincial fue de 0,0667 (en el periodo inter-censal), la población privada de libertad aumentó lo hizo al 0,2151 (en el mismo periodo de tiempo). (Datos extraídos del Informe de Gestión para el año 2012 de la Secretaría De Asuntos Penitenciarios. Dirección General Del Servicio Penitenciario.)

8) La sola posibilidad que una persona inocente tenga que padecer las degradantes condiciones de detención que se viven en esta provincia, (a la cual ninguna persona debería ser sometida) ameritan que limitemos las causales de prisión preventiva, ni hablar de la violencia que se vive en cárceles que puede significar incapacidades de por vida o la perdida de la misma.

9) La libertad durante un proceso penal no significa impunidad.

En conclusión, el proyecto no solo es inconstitucional, sino que además es inefectivo como medida para prevenir el delito.

Resulta necesario y urgente el diseño de una política criminal seria, dotando de infraestructura y formación a los distintos estamentos del estado.-

Por ello entendemos, que los legisladores deben ser serios a la hora de legislar y no escudarse en supuesto pedidos de los vecinos y al Sr. Gobernador le requerimos una actitud clara, y que defina su postura, como así lo hicieron los ministros de Justicia y Seguridad el año pasado al sostener la inconstitucionalidad del proyecto, la gravedad de la situación así lo requiere.

jueves, 14 de marzo de 2013

Informe sobre la situación de las personas privadas de libertad en Santa Fe

 
En el año 2004, luego de reclamar por años por la situación de las personas privadas de libertad en comisarías, iniciamos una acción de Habeas Corpus, para que el Poder Judicial ponga fin a tan denigrante práctica que sometía a condiciones inhumanas a una gran cantidad de personas.
La cuestión, no se centra únicamente en el número de detenidos, sino en las condiciones de las comisarías, que conforme surge de la información arrimada, al expediente judicial, del relevamiento realizado por comisaría, por la propia dirección de Arquitectura de la Policía, la mayoría es inadecuada para alojar personas, sus condiciones son malas o regulares. Las únicas que se determinaron como buenas, son las alcaidías y lo que era en su momento el CAT, (Centro de Atención transitoria, para menores ubicado en calle Dorrego).-
La inhabitabilidad de las comisarías se agrava aún más cuando se hacina a la gente, haciendo convivir un número mayor a su capacidad.
En el año 2004, en 38 comisarías de Rosario y el Gran Rosario, padecían entre 1000 y 1100 personas. En un 79% de las Comisarías la población triplicaba su capacidad. Y en un 40% del total la quintuplicaba.-
En noviembre de 2007, la Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala I, revoca la sentencia de primera Instancia, hace lugar al Habeas Corpus y resuelve “1) Revocar la resolución impugnada y hacer lugar al habeas corpus correctivo colectivo, ordenando al Ministerio de Gobierno, Justicia y Culto de la provincia que, en lo inmediato, distribuya los excedentes de población de privados de libertad actualmente existentes en las seccionales de la Unidad Regional II, a otras unidades de detención de la región o, en su caso, de todo el sistema provincial y, en lo mediato, culmine el proceso de distribución de modo que dichas reparticiones no se conviertan en establecimientos de privación de libertad permanentes. Dentro del término de diez días, el Poder Ejecutivo deberá informar lo actuado en lo inmediato, el panorama existente y restante y la prospectiva de culminación de la distribución conforme a las actuales infraestructuras y al estado de desarrollo de los proyectos de ampliación que exigen una rápida conclusión y habilitación;”
Desde ese año, comenzó a disminuir la cantidad de personas privadas de libertad, pero también se limitó la cantidad de comisarías.
Así mientras que en 2004 en 38 comisarías se distribuían aproximadamente 1100, presos en 2009 el número total de detenidos rondo los 500, en 29 comisarías. Este año las que quintuplicaban su capacidad eran un 10% y las que triplicaban eran un 27%.-
En el año 2010, comienza nuevamente a incrementarse el número de personas privadas de libertad en Comisarías entre 650 y 700 detenidos, en 29 comisarías. Donde nuevamente casi un 50% de las comisarías triplica su capacidad y un 20% las quintuplica, por este motivo, dirigimos un pedido  a la Corte Suprema de Justicia de la Provincia donde “solicitábamos la intervención del Área de Seguimiento de las Condiciones de detención o cualquier otra forma de encierro, en forma conjunta con el Sr. Vocal Coordinador de la Cámara de Apelaciones, con el objeto de monitorear el cumplimiento de la resolución Judicial dictada por la Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Penal en autos HABEAS CORPUS a favor de todos los detenidos de la Unidad Regional II de la Policía de la Provincia de Santa Fe, a fin de habilitar una instancia de dialogo, que posibilite buscar soluciones a distintas problemáticas que se presentan en Comisarías y principalmente garantizar la salud y la vida de las personas privadas de la libertad en ellas.- La Corte respondió que el seguimiento sería realizado conforme se le solicitara al Sr. Procurador a través del Agente Fiscal.
Se produce una nueva baja en la cantidad de detenidos del año 2011, promediando los 550, en 29 comisarías.
Durante el año 2012, nuevamente la población aumentó ubicándose entre las 600 y las 700 personas en 26 Comisarías.
En la actualidad, conforme datos oficiales, al día 8/2/2013 había 684 detenidos en 26 de comisarías de Rosario y el  Gran Rosario, un 54% de ellas triplica su capacidad,  y un 27% la quintuplica.
En todos estos años, pese a la orden judicial, emitida en el año 2007, ante la falta de eficacia de la misma, se han sucedido innumerable cantidad de habeas corpus, por comisarías.
En todo momento hemos mantenido nuestro reclamo, para terminar con esta situación denigrante. En los últimos tiempos hemos remarcado la gravedad de la situación atento el aumento del número de conflictos en las distintas seccionales, donde por ahora se ha evitado la muerte de alguien y daños graves.
La solución lleva décadas de atraso, pero más marcado desde la resolución judicial, donde ha quedado plasmada, la ilegalidad de la situación reinante.-
Nuevamente, volvemos a reclamar el involucramiento de los 3 poderes del Estado, pero principalmente el Ejecutivo y el Judicial, para terminar con esta realidad. Nuevamente reclamamos, como oportunamente solicitamos a la Corte, la constitución de una mesa de dialogo donde se trabaje para poner fin a los penales de las comisarías como funcionan en la actualidad, como centros de detención y trabajar en forma urgente en las condiciones de vida y salud de quienes padezcan esta forma de detención.
Destacamos que el 88% de las personas privadas de libertad en comisarías, gozan del principio de inocencia, ya que no se encuentran condenadas, por ello podemos destacar que parte del problema de sobrepoblación y hacinamiento se origina en el abuso de la prisión preventiva.-
Los datos numéricos y fríos expuestos más arriba implican distintas clases de conflictos en las comisarías, falta de higiene y comida escasa y en mal estado, torturas, más una ausencia total de la atención a la salud. Todo ello configura un panorama inaceptable, que transgrede todos los estatutos nacionales  e internacionales del tratamiento a las personas privadas de la libertad. Diferentes motines en los últimos meses grafican la situación de indefensión y tortura  permanentes en los lugares de encierro, no hablamos desde generalidades, sino desde hechos puntuales, las fotos adjuntadas lo grafican. Pero más allá de eso. El hacinamiento, la humedad, la falta de luz solar conforman un panorama que habla de la situación subhumana a la que están sometidos las personas privadas de la libertad.-
No es mejor la situación de quien se encuentra en una cárcel.
En el sistema penitenciario, la precariedad, la falta de política pública, que se traduce en un presupuesto cero para las unidades penitenciarias de la provincia, hablan de la liviandad con la que se toman los parámetros internacionales sobre las personas privadas de libertad, pero a veces las palabras sobran cuando los hechos demuestran fehacientemente esta situación: 3 muertes ocurridas en este comienzo año en las cárceles de la provincia. Esta falta de respeto al derecho  a la vida y a la integridad física, tiene su concreción en los hechos de tortura, en el hacinamiento, en las muertes por ahorcamiento y en los intentos de suicidio del Irar. Hoy  es parte fundamental de la agenda política el tema de la seguridad. Estos hechos hablan de la superficialidad con que se  toma dicho tema con respecto a la situación descripta y la seguridad de toda la población.
La nula inversión, la falta de una política seria en materia de seguridad conlleva a la falta de herramientas brindadas a los internos  en educación,  formación en oficios trabajo, y el hecho grave de los que están trabajando lo hacen bajo un régimen de trabajo esclavo llamado peculio, donde el trabajo no es debidamente remunerado y donde poco se cumplen las reglas de seguridad laboral Mientras la ley de ejecución penal dictada por el congreso de la Nación establece los derechos laborales de quien se encuentra privado de libertad, nuestra provincia al adherir a la misma, “omitió” estos derechos fundamentales, estableciendo condiciones laborales indignas, para quien se encuentra privado de la libertad.
Las muertes en estos primeros meses del año, los intentos de suicidio, las torturas demuestran que el discurso de los derechos humanos y garantías no basta cuando en los hechos se violan permanentemente los derechos humanos de las personas privadas de la libertad, circunstancia que, sin lugar a dudas, influye directamente en la problemática de la seguridad, reclamada por la población.
Tampoco se conocen estadísticas oficiales sobre los heridos y la personas internadas por intentos de suicidio y autoflagelaciones y maltrato directo por parte del personal, que han llegado incluso a cuadros de internación en terapia intensiva. Demás está decir que no existe un dispositivo efectivo para las persona privadas de la libertad en cuanto a las adicciones, cuando este tema se agrava   día a día.
Como organización de derechos humanos, hemos intervenido en innumerables situaciones de conflicto evitando, graves daños. Resulta manifiesta y lamentable la falta de organismos públicos específicos, en esta materia. Ni la Secretaría de Derechos Humanos, ni la Defensoría del Pueblo, tienen un rol activo en esta problemática. Y desgraciadamente la intervención de la primera tiene en general por objeto invisibilizar el conflicto m que darle solución.-
Obra en poder de los legisladores provinciales una herramienta fundamental, como lo es la implementación del Mecanismo para la prevención de la tortura para la provincia, que ya está establecido a nivel nacional y que se origina en el compromiso asumido por nuestro país al suscribir el protocolo adicional de la Convención contra la Tortura.- Es necesario que el mecanismo a crearse resulte independiente de los poderes constituido, y que disponga de los medios necesarios para ser ejecutivo y efectivo en la prevención  de la tortura. Por ello también hacemos un llamado a los legisladores, para avanzar en esta cuestión, poniéndonos a disposición para acercar nuestro aporte, con el fin que la provincia tenga un Mecanismo de prevención, que cumplimente de manera efectiva su misión.-
Es fundamental, que esta situación sea tenida en cuenta por los jueces al disponer prisiones preventivas, teniendo en cuenta que se priva de libertad a quien todavía no se le acreditó la comisión de un delito. Pero también por los jueces de ejecución al momento de tener que otorgar los beneficios de la ley de ejecución penal, ya que en este último caso sobre todo cuando ya existe condena, la persona privada de libertad se ve obligada a cumplir con requisitos para obtener los beneficios, pero no está la contrapartida estatal de brindar las herramientas necesarias, para volver a la vida en sociedad.-
La problemática de las personas privadas de libertad, merece un debate serio, humano y urgente que no puede tener más dilaciones. Porque esta problemática relegada desde las autoridades encargadas de la seguridad influye directamente sobre la seguridad de la población.

FOTOS